Hoy tengo ganas de cantar. Por fin es viernes, sin duda, el día que más me gusta de la semana (sobre todo a partir del mediodía 8). Y mi canción de hoy, es un temón del grupo escocés Travis, que hacía tiempo que no escuchaba. The invisible band, se convirtió en uno de álbumes de cabecera durante mi año Erasmus. Y gran culpa de ello, la tuvo mi canción de hoy. Me dió muy fuerte por Sing. Un temazo en toda regla, con un vídeo espectacular. Una de las cenas que hicimos acabó así, (en plan bien), y cada vez que veo ese vídeo, no puedio dejar de sonreír. 8). Agur!
Artista: Travis
Travis es una banda escocesa de rock alternativo originaria de Glasgow, compuesta por Francis Healy (Vocalista, compositor y guitarrista), Andrew Dunlop (guitarras), Dougie Payne (Bajo) y Neil Primrose (Batería), además de Claes Bjorklund, (pianísta en los directos). La formación en sus incios se llamaba "Glass Onion", pero cambió su nombre al incorporarse el vocalista actual, Fran Healy. El grupo ha lanzado seis álbumes de estudio, empezando con Good Feeling en 1997, The Man Who (1999), The Invisible Band (2001), 12 Memories (2003), The Boy With No Name (2007) y Ode To J.Smith publicado en Septiembre de 2008. En 2011 lanzarán su nuevo álbum.
Sing
Baby, you've been going so crazy. Lately nothing seems to be going right. Why do you have to get so low, you're so...You've been waiting in the sun too long, but if you sing, sing, sing, sing, sing, for the love you bring, won't mean a thing, unless you sing, sing, sing. Colder, crying on your shoulder. Hold her, and tell her everything's gonna be fine. Surely, you've been going too early, hurry cause no-one's gonna be stopped. But if you sing, sing, sing, sing sing. For the love you bring won't mean a thing, unless you sing, sing, sing. Baby, there's something going on today, but I say nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing.
Traducción: Sing
Pequeña, has hecho tantas locuras, que ahora parece que nada en tu vida va a ir bien. ¿Porqué tuviste que rebajarte tanto? Eres tan... Has estado en la sombra esperando demasiado tiempo, por eso canta, canta, canta, y grita lo enamorada que estás, quizás no sirva para mucho, pero no dejes de cantar, canta, canta,. Helada, llora sobre tus hombros. Abrázala y dila que todo acabará saliendo bien. Seguramente todo ha ido demasiado rápido, pero ahora no pares, porque nadie conseguirá detenernos. Pero si cantas, canta, canta, canta por lo enamorada que estás, y nada importará mientras cantes, canta, canta, canta, porque cariño, algo está pasando hoy, pero no aún no he dicho nada, de nada.
Vídeo: Sing - Travis
Entradas
