I and love and you - The avett brothers

Estos últimos días estoy consumiendo bastante música, nueva casi toda y de mucha calidad. Varios artistas que me gustan entre bastante y mucho, se han puesto de acuerdo para publicar grandes álbumes estos últimos días, para deleite mío, entre otros muchos, claro. Hoy me ha dado por degustar el último trabajo de The Avett Brothers, llamado The Carpenter. Los hermanos Avett, se han vuelto a marcar otro gran disco!  Pero antes de poner nada nuevo de ellos, voy con una canción del anterior, que llevaba ya tiempo esperando su turno en borradores para salir.. A estas deshoras de la noche, suena especialmente bien eso de ... I and Love and You. Con este temazo que dió nombre a su anterior trabajo, me voy ... 8) Agur!

Artista: The Avett Brothers

The avett brother es una banda de folk rock de North Carolina. La formación está compuesta por los hermanos Avett. Scott y Seth, que además de ser las voces de la banda, tocan el banjo y la guitarra respectivamente. Y el resto de la formación está compuesta por Bob Crawford al bajo, Joe Kwon al cello y Jacob Edwards a la batería. La música de estos americanos comibna el bluegrass, el country, el folk, el honky tonk y las melodías popies. La banda tiene mas de media docena de álbumes publicados desde que en el año 2000 publicaran su ópera prima, The Avett Bros. (2000) que son: Country Was (2002); A Carolina Jubilee (2003); Mignonette (2004); Four Thieves Gone: The Robbinsville Sessions (2006); The Gleam (2006); Emotionalism (2007); The Second Gleam (2008); I and Love and You (2009); The Carpenter (2012).

------------------------------

I and Love and You

Load the car and write the note. Grab your bag and grab your coat. Tell ones that need to know. We are headed north. All one foot in and one foot back,but its okay, to live like that. So I cut the ties and I jumped the tracks for never to return. Brooklyn, brooklyn take me in. Are you aware the shape im in. My hands they shake my head it spins. Brooklyn brooklyn take me in. When at first I learned to speak, I used all my words to fight, with him and her and you and me. Oh its just a waste of time. Its such a waste of time. That women shes got eyes that shine, like a pair of stolen polished dimes. She asked to dance I said its fine. Ill see you in the morning time. Brooklyn brooklyn take me in, are you aware the shape im in. My hands they shake my head it spins Brooklyn brooklyn take me in. Three words that became hard to say. I and love and you. What you were then i am today look at the things i do. Brooklyn brooklyn take me in, are you aware the shape im in. My hands they shake my head it spins. Brooklyn brooklyn take me in. Dumbed down and numbed my time and age, you dreams to catch this world the cage. The highway sets the travelers stage, all exits look the same. Three words that became hard to say. I and love and you. I and love and you. I and love and you.

Traducción: I and love and you

Carga el coche y escribe una nota. Coge tu bolsa y ponte el abrigo. Diles lo que necesitan saber y vayamos hacia el norte, poco a poco, con un pie delante y otro detrás. Se vive bien de esta manera, así que corta los lazos y salta las vías para no volver jamás. Brooklyn Brooklyn tómame. Sabes perfectamente por lo que estoy pasando. Mis manos sacuden mi cabeza, que no deja de dar vueltas. Brooklyn, Brooklyn, acójeme. Cuando empecé a aprender a hablar, usé todo mi vocabulario para meterme con él,  con ella, contigo y conmigo. Ay!! Esto es una pérdida de tiempo. Todo esto es perder el tiempo! Aquella mujer tenía unos ojos que brillaban más que un par de diamantes recién pulidos. Ella me preguntó si quería bailar, y contesté que claro que sí, te veré  por la mañana. Brooklyn Brooklyn tómame. Sabes perfectamente por lo que estoy pasando. Mis manos sacuden mi cabeza, que no deja de dar vueltas. Brooklyn, Brooklyn, acójeme. Tres palabras que se son muy difíciles de pronunciar. Yo, el amor y tú! Lo que tú eras entonces, lo soy yo ahora, mira las cosas que hago. Brooklyn Brooklyn tómame. Sabes perfectamente por lo que estoy pasando. Mis manos sacuden mi cabeza, que no deja de dar vueltas. Brooklyn, Brooklyn, acójeme. Enmudece y adormece el tiempo que me queda por mi edad,  el que sueña con atrapar este mundo en una jaula. Esta autopista aporta lo que los viajeros demandan, aunque todas las salidas tiene el mismo aspecto. Tres palabras que se son muy difíciles de pronunciar. Yo, el amor y tú! Yo, el amor y tú, Yo, el amor y tú!

Vídeo: I and love and You - The Avett Brothers (directo)