15 de enero de 2025

When the party´s over - Billie Eilish



De una mujer de aquí, a una de un poco más lejos. Mi canción de hoy no necesita presentación. Posiblemente sea la canción que más conocida y que más rédito le haya dado a la gran Billie Eilish y que la catapultó a ella y a su carrera, al lugar de la estratosfera en el que se encuentra. When the party´s over, es una de esas canciones que con el paso de los años seguro seguirá siendo todo un pelotazo. De esas canciones que aunque no conozcas a la persona que la interpreta, te mantiene enganchado y la disfrutas. Perteneciente a su ópera prima, a ese discazo publicado en 2019, que llevaba por título, When we all fall asleep, where do we go?, mi canción de hoy, siempre será una de las grandes canciones que marcarán la carrera de la artista norteamericana. Rescatando este clásico reciente de la música, me voy. Agur! ;)



Billie Eilish Pirate Baird O'Connell, más conocida como Billie Eilish, es una cantante, compositora y productora musical estadounidense. En 2015 saltó a la fama con su single debut Ocean Eyes, escrito y producido por su hermano, con quien colabora habitualmente. En 2017, publica su primer EP, Don't Smile at Me. El pirmer álbum de estudio debut de Eilish, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? vio la luz en 2019, y su sencillo Bad Guy, se convirtió en todo un hit, aclamado por las masas. Su tercer álbum, Hit Me Hard and Soft ha sido publicado este mismo año 2024, aclamado por público y crítica con canciones tan redondas, como mi canción de hoy.

When the party's over - Billie Eilish


Don't you know I'm no good for you? I've learned to lose you, can't afford to tore my shirt to stop you bleedin'. But nothin' ever stops you leavin'. Quiet when I'm comin' home and I'm on my own. I could lie, say I like it like that, like it like that. I could lie, say I like it like that, like it like that, Don't you know too much already? I'll only hurt you if you let me. Call me friend but keep me closer (call me back) And I'll call you when the party's over. Quiet when I'm comin' home and I'm on my own, and I could lie, say I like it like that, like it like that. Yeah, I could lie, say I like it like that, like it like that, but nothin' is better sometimes. Once we've both said our goodbyes. Let's just let it go. Let me let you go. Quiet when I'm comin' home and I'm on my own. I could lie, say I like it like that, like it like that. I could lie, say I like it like that, like it like that.


Traducción:When the party's over - Billie Eilish

¿No sabes que no soy bueno para ti? He aprendido a perderte, no puedo permitirme rasgar mi camisa para detener tu sangrado. Pero nada te impide marcharte. Silencio cuando vuelvo a casa y estoy solo. Podría mentir, decirte que me gusta así, que me gusta así. Podría mentirte, decir que me gusta así, que me gusta así. ¿No sabes demasiado ya? Solo te haré daño si me dejas. Llámame amigo, pero mantenme cerca (llámame de vuelta) Y te llamaré cuando la fiesta acabe. Silencio cuando vuelvo a casa y estoy solo, y podría mentir, y decirte que me gusta así, que me gusta más así. Sí, podría mentir, y decir que me gusta más así, que me gusta así, pero la realidad es que nada resulta mejor. Una vez que ambos nos hayamos despedido. Dejémoslo ir. Déjame dejarte ir. Tranquilo, cuando llego a casa y estoy solo. Podría mentir, y decirte que me gusta más así, que me gusta así. Podría mentirte, y decirte que me gusta más así, que lo prefiero así.

Vídeo: When the party's over - Billie Eilish

No hay comentarios:

Canciones Mi canción de hoy en Spotify 2011-2025

Mi canción de hoy

Mi canción de hoy
Dibujazos de illeR en dtos. colores

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Las 10 + vistas del mes.

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas.
- Año 2012: 451.868 visitas.
- Año 2013: 510.123 visitas.
- Año 2014: 522.416 visitas.
- Año 2015: 499.105 visitas.
- Año 2016: 616.183 visitas.
- Año 2017: 505.424 visitas.  
- Año 2018: 416.244 visitas. 
- Año 2019: 358.723 visitas.
- Año 2020: 409.042 visitas.
- Año 2021: 579.692 visitas.
- Año 2022: 365.831 visitas.
- Año 2023: 89.785 visitas hasta mayo.
--------------------------------------
TOTAL VISITAS 6.311.139 visitas.
--------------------------------------
Mayor número visitas mes: 83.073 visitas (Oct.21).