11 de abril de 2011

Last request - Paolo Nutini

La última petición (The last request :) que recibí, fue una canción de Paolo Nutini. Y no era la primera vez que me sugerían que pusiera alguna canción de este joven escocés, con apellido italiano! Así que de hoy no pasa. No dejo exactamente la canción sugerida, porque me he pasado medio día cantando otra. Mi canción de hoy es Last rquest, temazo incluido en su primer álbum, These Streets. Y cantando eso de ...  Grant my last request and just let me hold you..., me voy. Agur 8)


Artista: Paolo Nutini

Paolo Giovanni Nutini, es un cantante/compositor escocés. De padre italiano y madre de Glasgow. A sus escasos 17 años, se mudó a Londres, y se presentó en sociedad con conciertos, presentaciones en radio y televisión, incluso actos de apertura para Amy Winehouse y KT Tunstall. En 2006, abrió para los Rolling Stones en Viena. Poco después de cumplir 18 años, lanzó su primer álbum "These Streets" como descarga gratis en mayo de 2006 con gran éxito. En 2009 lanzó su segundo álbum "Sunny Side Up".

Last request

Slow down, lie down, remember it's just you and me. Don't sell out, bow out, remember how this used to be. I just want you to know something, is that alright? Baby let's get closer, tonight. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me, sure I can accept that we're going nowhere. But one last time let's go there. Lay down beside me. I've found that I'm bound to wander down that long way road, and I realise all about your lies, but I'm no wiser than the fool that I was before. I just want you to know something, is that alright? Baby let's get closer, tonight. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me. Baby, baby, baby, tell me how can, how can this be wrong? Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me. Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your shoulders. Lay down beside me. Sure I can accept that we're going nowhere, but one last time let's go there. Lay down beside me, ohhh. Lay down beside me. One last time let's go there, lay down beside me.

Traducción: Last request

Ve más despacio, túmbate. Recuerda, solo estamos tú y yo. No te canses, no te vendas tan barato, acuérdate como solía ser esto. Sólo quiero tenerte más cerca esta noche, te parece bien? Acerquémonos un poco más esta noche! Concédeme este último deseo, y déjame abrazarte. No te encojas de hombros. Túmbate aquí a mi lado. Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado. Me he dado cuenta de que estoy obligado a vagar por este camino en solitario. Y me he dado cuenta que todo son mentiras. Pero no me he vuelto más listo, sigo siendo el mismo tonto de siempre. Sólo quiero tenerte más cerca. Te parece bien? Cariño, juntémonos un poco más esta noche. Concédeme este último deseo, y deja que te abrace. No te encojas de hombros, túmbate aquí a mi lado.Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado. Cariño, dime porque esto está mal? Concédeme este último deseo, y déjame abrazarte. No te encojas de hombros. Túmbate aquí a mi lado.Sí, puedo aceptar que lo nuestro no llegará a ninguna parte, pero vayamos a ninguna parte por última vez. Túmbate a mi lado.Vayamos a ninguna parte una última vez. Túmbate a mi lado.



Vídeo: Last request - Paolo Nutini (directo)

7 de abril de 2011

You are the best thing - Ray Lamontagne

Temazo buenrollero de Ray Lamontagne para mi canción de hoy. You are the best thing, es una de las canciones que más he escuchado hoy con diferencia. Me pone de buen humor! Y aunque pueda no parecerlo, es un temazo de amor en toda regla del señor Lamontagne. No resulta para nada pastelosa la canción, aunque si entiendes la letra y la analizas, entonces la cosa cambia. Cambia porque es una declaración de amor en toda regla, en la que grita a los cuatro vientos y sin pelos en la lengua, lo enamorado que está... pero lo dice tan bien y tan bonito... señor temazo! Y con esa letra, sólo se la puedo dedicar a B! Agur ;) 

Artista : Ray Lamontagne
.
Raymond Charles "Ray" la Montagne es un cantautor, bueno Singer-songwriter que queda mejor :) de folk de New Hampshire (EEUU). Trabajaba en una fábrica 65 horas semanales y al escuchar "Treetop Flyer" de Stepehn Stills.(canción que desconozco pero no por mucho tiempo más), decidió abandonar el curro y se puso a componer y a cantar . Ha publicado 2 álbumes de estudio: Trouble (2004) , Till the sun turns black (2006), y su tercer álbum, lleva por título Gossip in the grain. Para su penúltimo trabajo, contó con su banda habitual: Jennifer Condos al bajo, Eric Heywood a la guitarra, y Ethan Johns a la batería. Acaba de publicar este 2010 su cuarto trabajo de estudio titulado God Willin´& The creek don´t rise, acompañado de su nueva banda, The pariah dogs, formada por Jay Bellerose y Greg Leisz, además de Jennifer y Eric que continúan.

You are the best thing

Baby, It's been a long day, baby. Things ain't been going my way, and now I need you here, to clear my mind all the time. And baby, the way you move me, it's crazy. It's like you see right through me, and make it easier. Believe me, you don't even have to try. Oh, because you are the best thing, you are the best thing (you're the best thing, baby). You are the best thing, ever happened to me. Baby, we've come a long way. And baby, you know I hope and I pray that you believe me when I say this love will never fade away. Oh, because you are the best thing. You are the best thing (you're the best thing, baby), you are the best thing ever happened to me.Both of us had no love before. Our words are strong and our hearts are kind. Let me tell you just exactly what's on my mind. You are the best thing. You are the best thing (you're the best thing, baby). You are the best thing, ever happened to me.  

Traducción: You are the best thing
Mi niña, ha sido un largo día. Las cosas no han ido tal y como me hubiera gustado, y ahora necesito que estés aquí conmigo, para aclarar mi mente. Y es que mi niña, la forma en que me tratas, me tiene loco. Es como si vieras por mí, y eso lo facilita todo. Créeme, no tienes que demostrar nada, simplemente eres la mejor, eres la mejor (eres la mejor, mi niña). Tú eres lo mejor, que me ha pasado. Hemos recorrido un largo camino juntos. Y créeme cuando te digo, que espero y deseo, que este amor no acabe nunca, porque simplemente eres lo mejor. Eres la mejor (sí, eres la mejor, cariño), eres lo mejor que me ha pasado en la vida. Ninguno de los dos tuvo antes un gran amor. Pero sé que nuestra palabra es firme y nuestros corazones siguen latiendo. Deja que te diga exactamente lo que pienso. Tú eres la mejor. Eres la mejor (eres lo mejor, mi niña). Tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida.

Vídeo: You are the best thing - Ray Lamontagne (directo)

6 de abril de 2011

El novio del olvido - Andrés Calamaro

Creo que no descubro nada nuevo si digo que Calamaro ha sido, es, y será uno de mis artistas preferidos. Me enganchó con Los Rodriguez en sus inicios y su carrera en solitario me ha acompañado durante muchísimos años. Mi canción de hoy, es para el temazo que cierra uno de mis discos preferidos, Alta suciedad.  Un temón que nunca ha estado entre mis preferidos, pero que siempre me ha encantado escuchar en modo repeat, por su letra, por transmitirme tranquilidad, serenidad, algo de nostalgia... Según pasan los años, puede ser que llegue a ser, un viejo desconocido, El novio del olvido. Un temazo perfecto, con el que poner un broche de oro a este largo día. Agur 8) (para los de allá)

Artista: Andrés Calamaro

Andrés Calamaro. Músico, compositor, intérprete y productor Argentino (Bonaerense). Es considerado uno de los más grandes artistas del rock de dicho país. Para mí el más grande! Calamaro debutó oficialmente como músico con el grupo Raices y su disco B.O.V. Dombe, en 1978. Con Miguel Abuelo, formaría la nueva alineación de Los Abuelos de la nada a principios de los 80. En 1984 y aún sin publicar el tercer disco de estudio de Los Abuelos, lanzaría su primer disco solista "Hotel Calamaro. En 1985 graba el que sería el último disco con Los Abuelos, en vivo que supuso el fin de su carrera junto a esta banda. Inicia entonces su trabajo como productor de bandas como Los Fabulosos Cadillacs y Enanitos Verdes. Conoce a Ariel Rot y graban dos discos solitarios de Andrés 1988 y 1989 respectivamente,"Por Mirarte" y "Nadie Sale Vivo de Aquí". Andrés y Ariel deciden intentarlo en España en 1990 y crean Los Rodríguez, para mí el mejor grupo de la historia del rock español,(y me quedo tan a gusto!!) , con el gran Julián Infante a la guitarra, Guillermo Martín al bajo, sustituido luego por Daniel Zamora (3 grandes pérdidas), y a la batería Germán Vilella. Con Los Rodriguez editó estos grandes álbumes, todo un lujo para los oídos : Buena suerte (1991) ; Disco pirata (Directo 1992) ; Sin documentos (1993) ; Palabras más, palabras menos (1995) ; Hasta luego (Recopilatorio 1996) ; Para no olvidar (Recopilatorio 2002) . Durante su época en Los Rodríguez, Andrés Calamaro no podía contener su capacidad creativa, y al mismo tiempo que tocaba seguía componiendo. Es así como editó los dos volúmenes de la serie Grabaciones encontradas (1994 y 1996). En 1997, Calamaro emprendió un nuevo proyecto como solista, que se tituló Alta suciedad (Pedazo Cd). Justo después de este disco lanzaría "Las Otras Caras de Alta Suciedad" (Inéditos + Rarezas + canciones) donde se encontraban los Cara B de Alta Suciedad. En seis meses, ( final del 98 y principios del 99), compone más de 100 temas listos para ser editadas, pero por problemas de espacio sólo se editaron 37 canciones. Así nace su Obra maestra Honestidad brutal. Este disco sitúa a Andrés dónde se merece, en lo más alto del panorama musical. En el 2000, tras seleccionar 300 de los 500 temas que graba con sus músicos (Ciro Fogliata, Guillermo Martín, Candy Caramelo, Gringui Herrera y el "Niño Bruno") publica El salmón. 103 canciones en 5 Cds (toda una novedad en la industria musical). Tras un parón de 4 años sin publicar ningún Cd, vuelve en 2004 con El cantante, un disco de versiones de boleros, al que Calamarao agrega 3 temas propios nuevos. En 2005, regresa a los ecenarios cantando con unsa serie de amigos y realizó una gira de la que saldría su disco en directo llamado El regreso. El 17 de diciembre de 2005 Calamaro se presentó en Buenos Aires ante más de 22.000 espectadores. Dicho concierto se convirtió en el DVD "Made In Argentina". En 2006, publicó un álbum de Tangos llamado Tinta Roja. A finales del mismo año saca a la venta El palacio de las flores, cd compartido con Litto Nebbia. Por fín en Septiembre de 2007 vuele Calamaro, el Calamaro de siempre, sin versiones. Cantando sus propias composiciones, y publica La lengua Popular. Este año, ha publicado la gira en directo con Fito Cabrales, 2 son multitud...
 .
El novio del olvido

Cuando siento algo diferente dentro de mi, miro siempre en la dirección donde yo nací, y si la orientación no me falla hoy, estoy mirándote desde Madrid, desde esta posición estas muy bien. La última vez que nos vimos éramos primos. La próxima vez quizás seamos extraños. Según pasan los años, puede ser que llegue a ser, un viejo desconocido, el novio del olvido.

Vídeo: El novio del olvido - Andrés Calamaro

4 de abril de 2011

En una nube - Alex Ferreira & L.A.



Hoy me he despertado cantando eso de ... No tengas miedo, yo te invito sube, aquí te espero sentado ... sí,  En una nube, temazo de Alex Ferreira. Llevaba tiempo queriendo ponerla, porque últimamente me acompaña allá dónde vaya ... y de hoy no pasa. Es la canción perfecta para este infumable lunes gris, en el que me he pasado todo el día buscando esa nube para subir y olvidarme del mundo! Me encanta este temazo que da nombre a uno de sus Eps, y que forma parte del primer largo del dominicano, Un domingo cualquiera.  Suena de lujo la versión original y también la  colaboración con L.A, cantando en castellano! (Vaya voz la de Luis Alberto Segura). Con ella me piro... no sin antes dedicársela a illeR, que lo prometido es deuda 8) Agur!


Álex Ferreira es un cantante y compositor de pop/rock,  Dominicano, afincado en España. Vivió su infancia y adolescencia, entre Nueva York, Miami y Santo Domingo. Empezó tocando la guitarra y escribiendo canciones a los 16 años. Un par de años después, empezaba a tocar habitualmente por los escenarios y teatros de la ciudad de Santo Domingo. En el 2005 se instala en España. Allí, forma su propia banda e intenta abrirse camino en la escena musical madrileña. Tras tres Eps con buena acogida en el mercado, en enero de 2010, publica su primer disco de larga duración, Un domingo cualquiera, que tienen una gran aceptación. A finales de 2012, publica su segundo LP de estudio, titulado El afán. En 2015 publicó su siguiente álbum, con una nueva deriva en su música, menos hacia lo orgánico y más hacia lo electrónico. El álbum se titula Cinema Tropical. Dos años después, en 2017 lanza Canapé, una síntesis de sus anteriores trabajos y sus influencias dominicanas (bachata, de merengue), conjugado con el rock, el pop y la música electrónica.


En una nube - Álex Ferreira & L.A.

La cicatrices que no me han hecho. Las mariposas que vuelan en tu techo. De aquí todo se ve mejor. De aquí todo se ve mejor. Todos los trucos, Abra cadabra! Mis melodías que no dieron con palabras. De aquí todo se ve mejor. De aquí todo se ve mejor. No tengas miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero, sentado en una nube. Deja el miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero yo, en una nube. Todos los discos que me compraste. Los besos largos y los nombre de las calles. De aquí todo se ve mejor. De aquí, todo se ve mejor. La ironía de los diarios. Las margaritas que se cuelan en tu patio. De aquí todo se ve mejor. De aquí todo se ve mejor. No tengas miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero sentado en una nube. Deja el miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero yo, en una nube. No tengas miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero sentado en una nube. Deja el miedo, yo te invito, sube. Aquí te espero yo.


Vídeo: En una nube - Alex Ferreira & L.A.

2 de abril de 2011

Turning tables - Adele




El amigo Miguel de Arigato, se ha cansado de anunciar que Adele estará este fin de semana por Madrid y Barcelona, y lo ha debido de hacer bien porque... entradas agotadas desde hace tiempo! 8) Y no me extraña, porque la verdad es que hubiese estado bien ver uno de sus directos. Vaya voz gasta esta joven inglesa, Chapeau por ese soul que propone! Me extrañó que su primer álbum, 19 (sus años de entonces), no tuviera mucha repercusión mediática. Al ver su foto, entendí que en este mundo de la música, la imagen también cuenta (que se lo digan a L. Ga ga)... en fin! 2 años después, Adele, con imagen renovada y unos cuantos kilos menos,  ha publicado su segundo álbum 21 (si, como su edad actual), y ha hecho catacrack en todo el mundo!! Nº 1 en casi todas las listas del mundo mundial!! De lo cual, me alegro, porque en la voz no ha cambiado... aunque me hubiese gustado más esa misma respuesta con esos kilos de más... porque la música es algo más que un negocio.. Mi canción de hoy es para Turning tables, una de las canciones que más me recuerda a su primer álbum, y una de las que más me gustan! Con ella empiezo Abril! 8) Agur! (Para Miguel!)




Adele Laurie Blue Adkins es una joven cantante inglesa de soul, indie y jazz. En Mayo de 2006 entró en la escuela de artes BRIT School, donde estuvo en la misma escuela de artes escénicas que Amy Winehouse, Katie Melua, Leona Lewis y Kate Nash. Un mes más tarde publicó 2 canciones en una página web de artes escénicas, y comenzó a actuar en gira por Reino Unido con otros músicos. Su éxito posterior en MySpace la llevó a adquirir popularidad y atención mediática, por lo que pudo firmar con un sello independiente. Adele ganó el premio de la crítica especializada en los Brit Awards de 2008 y lanzó su primer álbum, 19. Dos años después con una imagen renovada y un nuevo álbum 21, ha  copado las listas de ventas de todo el mundo, encabezando muchas de ellas, y llevándose todos los premios de la crítica especializada, Britts incluidos!. Todo un éxito!


Turning tables - Adele

 Close enough to start a war.  All that I have is on the floor. God only knows what we're fighting for all that I say, you always say more. I can't keep up with your turning tables, under your thumb, I can't breathe. So I won't let you close enough to hurt me. No, I won't ask you, you to just desert me. I cant give you, what you think you gave me. It's time to say goodbye to turning tables, to turning tables. Under hardest guise I see ooh, where love is lost, your ghost is found. I braved a hundred storms to leave you, as hard as you try, no I will never be knocked down. I can't keep up with your turning tables, under your thumb, I can't breathe. So I won't let you close enough to hurt me, no. I won't ask you, you to just desert me. I cant give you, what you think you gave me. It's time to say goodbye to turning tables, turning tables. Next time I'll be braver. I'll be my own savior, when the thunder calls for me. Next time I'll be braver. I'll be my own savior, standing on my own two feet. I won't let you close enough to hurt me, no. I won't ask you, you to just desert me. I cant give you, what you think you gave me. It's time to say goodbye to turning tables, to turning tables, turning tables.

Traducción: Turning tables - Adele

Lo suficientemente cerca como para empezar una guerra, todo lo que tenia se ha derrumbado. Sólo Dios sabe porqué estamos peleando. Sí yo digo algo, tú siempre tienes la última palabra. No puedo seguir escuchando cómo le das la vuelta a las cosas, cuando me manipulas, no puedo respirar. Así que no dejaré que te acerques tanto como para que me duela, no, no te preguntaré, para que luego me dejes. No te puedo dar lo que crees que no te dí y tú a mi sí. Ya es hora de despedirse, y de esta forma darle la vuelta a las cosas, darle la vuelta. Bajo la apariencia de ser el más duro, puedo ver, que donde el amor se perdió, se encontró tu fantasma. Capeé un millón de tormentas para dejarte, y ahora da igual lo que digas, jamás me derribarás. No puedo seguir escuchando como tergiversas las cosas, cuando me manipulas, no puedo respirar. Así que no dejaré que te acerques tanto como para herirme, no, no te preguntaré, para que luego me dejes. No puedo darte lo que crees que no te di, y tú a mi sí. Ya es hora de despedirse, y así darle la vuelta a las cosas, darle la vuelta. La próxima vez seré más valiente, seré mi propia salvadora, cuando oiga avecinarse la tormenta. La próxima vez seré más valiente, seré mi propia salvadora, me valdré por mi misma. Así que no dejaré que te acerques tanto como para hacerme daño, no, no te preguntaré, para que me dejes. No puedo darte lo que crees que tú me diste. Ya es hora de despedirse, y darle así la vuelta a las cosas, de darle la vuelta.

Vídeo: Turning tables - Adele

31 de marzo de 2011

Uh uh - Fuel Fandango

Llevo unos días que me resulta imposible dejar de escuchar una canción genial del álbum homónimo de Fuel Fandango. Y esta mañana me he levantado con ganas de escucharla. La descubrí por una pedazo versión que se marcaron en uno de esos geniales vídeos de Desubicados.tv. (Seguramente no se verá aquí, pero merece la pena pinchar en el enlace y escuchar esa increíble versión!).  Una canción que me cambia la cara nada más escucharla, me saca una sonrisa y me pone de buen humor! Ya sólo por eso, merece la pena infinito escucharla una y otra vez! Hay que ver cómo canta Nita, vaya voz! Eso es cantar y transmitir! Me encanta la fusión que propone el grupo, aunque me impactan más en las canciones más desnudas, más acústicas, que las que llevan más arreglos (las del disco,-audio),. Cierro el mes y empiezo el día, con un poco de buen rollo, el que desprende mi canción de hoy, que no es otra que  Uh uh, temazo brutal! Agur 8) Gracias Mónica!

.
Artista: Fuel Fandango

Fuel Fandango es el dúo formado por la espectacular cantante cordobesa Nita y el productor Ale Acosta (Mojo Project). Acaban de publicar su álbum homónimo, con 13 canciones donde podemos encontrar desde funk, rock, electrónica y pinceladas de flamenco con un lenguaje propio. Es el nuevo proyecto de Ale Acosta, productor y DJ que ya nos sorprendió con su anterior grupo Mojo Project, considerado grupo de culto con el que publicó 3 discos. La otra mitad es Nita, joven cantante cordobesa pero con mucha experiencia a sus espaldas, habiendo empezado su carrera desde muy joven cantando copla y flamenco hasta sus posteriores proyectos de soul, funk y electrónica. Puro fuego sobre el escenario.Suena fresco a la vez que añejo, consiguen mezclar el funk, la electrónica, el rock y el pop de una manera natural conviviendo con sintetizadores, guitarras (españolas y eléctricas), baterías y las voces de Nita y Ale. Nita pasa del inglés al español sin sonrojarse, del giro más negro al más flamenco, y es que el flamenco no entiende de idiomas, o así lo sienten ellos. Letras cuidadas y arropadas por una producción muy elaborada.
-------------------

.
Uh uh


Why don´t you say goodbye right now, even if you are fine. Cause I don´t want to see you by my side. If you come back to me, don´t try it, give yourself a chance, cause i dont want to give you candy lies. My heart is breakdown, is closed for you. And be my headline. Take care of yourself. My heart is breakdown, go away, don`t knock on my door, it´s closed for you. Be my headline to the exit, be carefull whith me, take care of your self, if you come back to me. If you come back to me. If you came back to me. Y volverás a mí, pero  yo ya no estaré, y pediré perdón porque no te quiero ya. Renegaré de tó, tó en lo que tengas tú que ver. Y déjame vivir. Si no me quieres ver, me iré, pero no vengas a buscarme después. Si no me quieres ver, me iré, pero no vengas a buscarme después. I see this, inside your soul, in front of me, on the darkness. I say this, inside your soul, in front of me, on the darkness. Uh uh, is breakdown, my heart is break down. Is break down, my heart is break down. My heart is breakdown, go away, don´t knock on my door,  it´s closed for you. Be my headline to the exit, be carefull with me, take care of your self, came back to me. If you came back to me. If you came back to me, don´t try. Don´t try. My heart is breakdown, go away, don´t look at my door is closed for you. Be my headline to the exit, take care of your self, came back to me.


Traducción: Uh uh - Fuel Fandango

¿Por qué no me dices adiós desde éste momento, si ya estás bien? Porque yo ya no quiero verte a mi lado. Si vuelves a mí lado, mejor ni lo intentes, no te des esa oportunidad, porque yo no quiero darte falsas espectativas. Mi corazón está roto, desaparece, está cerrado para ti. Y ese es mi titular. Cuida de ti.  Mi corazón está roto, desaparece, no llames a mi puerta, está cerrada para ti. Sé mi rótulo hacia la salida, ten cuidado si vuelves a por mi. Si vuelves a por mi, si vuelves a por mí. Y volverás a mí, pero  yo ya no estaré, y pediré perdón porque no te quiero ya. Renegaré de tó, tó en lo que tengas tú que ver. Y déjame vivir. Si no me quieres ver, me iré, pero no vengas a buscarme después. Si no me quieres ver, me iré pero no vengas a buscarme después. Y lo siento, veo lo que sientes dentro de tu alma, y percibo toda tu oscuridad al estar frente a mi. Uh uh, mi corazón se está rompiendo, mi corazón se rompe. Mi corazón está roto, desaparece, no llames a mi puerta, está cerrada para ti. Sé mi rótulo hacia la salida, ten cuidado conmigo, cuídate, si vuelves a por mi. Si vuelves a por mi, si vuelves a por mí. Si pretendes volver a mi, ni lo intentes. Mi corazón está roto, desaparece, no llames a mi puerta, está cerrada para ti. Sé mi rótulo hacia la salida, ya puedes cuidarte si vuelves a por mi. 

Vídeo: Uh uh -Fuel Fandango
http://vimeo.com/21069846

Canciones Mi canción de hoy en Spotify 2011-2025

Mi canción de hoy

Mi canción de hoy
Dibujazos de illeR en dtos. colores

Regalazo pintado por illeR para el pequeño H

Las 10 + vistas del mes.

Estadísticas:

- Año 2011: 432.365 visitas.
- Año 2012: 451.868 visitas.
- Año 2013: 510.123 visitas.
- Año 2014: 522.416 visitas.
- Año 2015: 499.105 visitas.
- Año 2016: 616.183 visitas.
- Año 2017: 505.424 visitas.  
- Año 2018: 416.244 visitas. 
- Año 2019: 358.723 visitas.
- Año 2020: 409.042 visitas.
- Año 2021: 579.692 visitas.
- Año 2022: 365.831 visitas.
- Año 2023: 89.785 visitas hasta mayo.
--------------------------------------
TOTAL VISITAS 6.311.139 visitas.
--------------------------------------
Mayor número visitas mes: 83.073 visitas (Oct.21).